tatuar

tatuar
(Del ingl. tattoo < polinesio tatau .)
verbo transitivo/ pronominal
1 ANTROPOLOGÍA, INDUMENTARIA Y MODA Hacer dibujos o pinturas en la piel de una persona:
se tatuó un nombre en el pecho.
SE CONJUGA COMO actuar
2 Dejar huella en una cosa o persona:
aquella experiencia tatuó su vida.
SINÓNIMO marcar

* * *

tatuar (del ingl. «to tattoo», de or. polinesio) tr. Hacer *↘dibujos o pinturas en la piel de ↘alguien introduciendo materias colorantes bajo la epidermis.
Conjug. como «actuar».

* * *

tatuar. (Der. del ingl. tattoo, y este del polinesio tátau, tatuaje). tr. Grabar dibujos en la piel humana, introduciendo materias colorantes bajo la epidermis, por las punzadas o picaduras previamente dispuestas. U. t. c. prnl. || 2. Marcar, dejar huella en alguien o algo. ¶ MORF. conjug. c. actuar.

* * *

transitivo-pronominal Grabar dibujos, introduciendo materias colorantes bajo la epidermis.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [ACTUAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • tatuar — Se conjuga como: actuar Infinitivo: Gerundio: Participio: tatuar tatuando tatuado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. tatúo tatúas tatúa tatuamos tatuáis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • tatuar — tatuar(se) ‘Grabar(se) dibujos en la piel’. Se acentúa como actuar (→ apéndice 1, n.º 7) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • tatuar — v. tr. Fazer tatuagens em …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tatuar — verbo transitivo,prnl. 1. Hacer (una persona) grabados en [la piel de otra] introduciendo sustancias colorantes bajo la epidermis: Se tatuó los brazos durante su viaje al Caribe. Carmen quería que le tatuaran una flor en el hombro …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tatuar — (Der. del ingl. tattoo, y este del polinesio tátau, tatuaje). 1. tr. Grabar dibujos en la piel humana, introduciendo materias colorantes bajo la epidermis, por las punzadas o picaduras previamente dispuestas. U. t. c. prnl.) 2. Marcar, dejar… …   Diccionario de la lengua española

  • tatuar — {{#}}{{LM T37242}}{{〓}} {{ConjT37242}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}tatuar{{]}} ‹ta·tuar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un dibujo,{{♀}} grabarlo en la piel, introduciendo materias colorantes bajo la epidermis para que no se borre con el tiempo: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tatuar — ta|tu|ar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • tatuar — Sinónimos: ■ dibujar, grabar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • tatuar — tr. Grabar dibujos en la piel humana …   Diccionario Castellano

  • tatuarse — tatuar(se) ‘Grabar(se) dibujos en la piel’. Se acentúa como actuar (→ apéndice 1, n.º 7) …   Diccionario panhispánico de dudas

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”